吉林省东翰拍卖有限公司
拍卖公告
（2014年7 月 31日拍卖会）
受委托，我公司定于 2014年 7月31 日上午10时，在松原市宁江区沿江东路2019号松原市中级人民法院第九审判庭，对以下标的物进行公开拍卖（ 有意者请登录人民法院诉讼资产网，网址：http://www.rmfysszc.gov.cn）将竞买保证金汇入到（全称：松原市中级人民法院；开户行：松原宁江惠民村镇银行 ；账号：1040160121015200000193）。
标的2：松原市中级人民法院委托：被执行人所有的思威牌白色CR-V小型汽车，辆识别代码/车架：LVHRE1835B5043535，发动机号：5067065，车牌号：JL7077进行公开拍卖。详见评估报告（参考价131，000.00元）竞买保证金为：2.5万元。 预展时间、地点： 2014年7 月24 日至 2014年7 月 30日；标的物所在处 （公休日除外）。
请有意竞买者于2014年 7 月 30 日15点前执有效证件及汇款凭证（公司营业执照、法人身份证明、法人委托书及个人身份证明、单位公章、交纳完竞买保证金的汇款凭证、委托方开具竞买保证金到帐收据等相关文件）来我公司办理竞买手续（竞买保证金最迟于2014年7 月30 日15点前到达委托方帐户，否则不能参加拍卖会）。竞买成交后，须按委托方的规定7日内交清全款，竞买保证金转化为成交款。
注：上述标的物的优先购买权人自本公告发布之日起至拍卖日前一日止，请通过本公司向法院主张优先购买权，逾期视为自动放弃优先购买权利。
垂询电话： 0438 — 2290070（法院）
张先生 18088684488（拍卖公司）
公司地址：前郭县世纪新城小区二期商企56号楼3门